Hummels und Heroin. Irgendwas stimmt nicht in Southpark. Es sterben am laufenden Band berühmte Entertainer an diversen Opiaten und rezeptpflichtigen Medikamenten. Als Stan seinen Opa im Altersheim besucht wird Stan als Häkelkissen Dealer missbraucht. Was hat es mit den ominösen deutschen Hummelfiguren auf sich ? Im Seniorenwohnheim terrorisiert eine alte Dame ihre Mitbewohner und nimmt ihnen in guter alter Ghetto Manier die Medikamente ab. Es kommt zur Revolte.